Bu açık rıza metni, genel KVKK aydınlatmasından ayrıdır. Yüz araması isteğe bağlıdır. Onay vermezseniz, hesabınızın yetkilerine göre yarış numarasıyla arama imkânı devam eder.
İşleme konusu ve amacı
Yüz fotoğrafımı kendim seçtiğimde, fotoğrafımdan yüz özellikleri çıkarılarak yalnızca yetkili olduğum etkinliğin hukuken işlenebilen fotoğraflarındaki yüz özellikleriyle karşılaştırılmasına ve olası eşleşmelerin bana gösterilmesine izin verebilirim. Yüz benzerliği sonucu, kesin kimlik doğrulaması değildir.
Kapsam ve sınırlar
Bu beyan yalnızca kendi referans fotoğrafımdan yapılacak arama için geçerlidir. Etkinlikteki diğer kişilerin biyometrik indekslenmesi için veri sorumlusunun ayrıca hukuka uygun işleme şartına sahip olması gerekir. Referans fotoğrafı pazarlama veya ilgisiz amaçlarla kullanma izni vermiyorum.
İsteğe bağlılık ve geri alma
Onay vermek zorunlu değildir. Onay vermediğimde biyometrik arama yapılmamalıdır. Önceden verilmiş bir rızayı iletişim kanalıyla geri çekebilir, uygulanabilir olduğu ölçüde ilgili biyometrik verilerin silinmesini talep edebilirim. Önceki hukuka uygun işlemler otomatik olarak geriye dönük geçersiz olmaz.
Saklama ve veri sorumlusu
Biyometrik verilerin kesin saklama süresi, veri sorumlusu ticaret unvanı ve aktarım detayları yayımlanmadan önce işletmeci tarafından belirlenmelidir. Daha fazla bilgi için KVKK Aydınlatma Metni incelenmelidir.
Onay ancak yüz araması gönderildiğinde sistemde kayıt altına alınabilir. Bu sayfa tek başına fotoğraf araması başlatmaz.
SEPARATE AND OPTIONAL CONSENT
Facial Biometric Search — Explicit Consent
This consent is separate from the general privacy notice. Facial search is optional. Without consent, bib-number search remains available where authorized.
What is processed and why
If I choose to upload a reference face photo, facial features may be extracted and compared solely with lawfully processed photos from events I am authorized to access, to show me possible matches. Face similarity is not proof of identity.
Scope and limitations
This choice covers only my own reference image. Indexing facial features of other people in event photos needs an independent legal basis. I do not permit use of my reference image for marketing or unrelated purposes.
Voluntary choice and withdrawal
Consent is optional. Without it, facial search must not run. I may withdraw previous consent through the contact channel and request deletion of relevant biometric data where applicable. Withdrawal does not automatically undo past lawful processing.
Retention and controller
The controller’s legal identity, actual retention periods and transfer details must be finalized before public processing. See the Privacy Notice for further information.
Consent can be recorded when a facial search is submitted. This page alone does not upload a photo or start a search.
GETRENNTE, FREIWILLIGE EINWILLIGUNG
Biometrische Gesichtssuche — Einwilligung
Diese Einwilligung ist vom Datenschutzhinweis getrennt. Die Gesichtssuche ist freiwillig. Eine berechtigte Startnummernsuche bleibt ohne Einwilligung möglich.
Verarbeitungsumfang und Zweck
Wenn ich ein eigenes Referenzgesichtsfoto auswähle, können daraus Gesichtsmerkmale extrahiert und ausschließlich mit rechtmäßig verarbeiteten Fotos berechtigter Events verglichen werden, um mögliche Treffer anzuzeigen. Ähnlichkeit ist kein Identitätsnachweis.
Geltungsbereich und Grenzen
Diese Erklärung betrifft nur mein Referenzfoto. Die biometrische Erfassung anderer Personen auf Eventfotos benötigt eine eigenständige Rechtsgrundlage. Werbung oder sachfremde Nutzung meines Referenzfotos gestatte ich nicht.
Freiwilligkeit und Widerruf
Die Einwilligung ist freiwillig. Ohne Einwilligung darf keine Gesichtssuche stattfinden. Ich kann sie über den Kontakt widerrufen und gegebenenfalls Löschung verlangen. Ein Widerruf macht frühere rechtmäßige Verarbeitung nicht rückwirkend ungültig.
Speicherdauer und Verantwortlicher
Rechtlicher Name, tatsächliche Speicherfristen und Übermittlungen müssen vor der öffentlichen Verarbeitung festgelegt werden. Weitere Angaben stehen im Datenschutzhinweis.
Ce consentement est distinct de la notice générale. La recherche faciale est facultative. Sans consentement, la recherche par dossard reste accessible si elle est autorisée.
Données concernées et finalité
Si je sélectionne une photo de mon visage, des caractéristiques faciales peuvent en être extraites et comparées uniquement aux photos légalement traitées des événements auxquels j’ai accès, afin de me montrer des correspondances possibles. Une ressemblance n’est pas une preuve d’identité.
Portée et limites
Ce choix concerne uniquement ma photo de référence. L’indexation biométrique d’autres personnes dans les photos requiert une base légale indépendante. Je n’autorise aucun usage publicitaire ou sans rapport avec la recherche.
Libre choix et retrait
Le consentement est facultatif. Sans lui, aucune recherche faciale ne doit avoir lieu. Je peux le retirer via le contact et demander l’effacement des données concernées lorsque cela s’applique. Le retrait n’annule pas rétroactivement un traitement antérieur licite.
Durée et responsable
L’identité juridique du responsable, les durées effectives et les transferts doivent être finalisés avant le traitement public. Consultez la notice de confidentialité.